• Chuyển đến Nội Dung Chính
  • Trang Web Chính của Tổng Thư Ký Tiểu Bang
  • Các Cuộc Bầu Cử & Thông Tin Cử Tri
  • Phản hồi
Cuộc Tổng Tuyển Cử California Ngày 3 Tháng Mười Một, 2026

Hướng Dẫn Thông Tin cho Cử Tri Chính Thức

  • Trang chủ
  • Dự Luật
  • Ứng Cử Viên
  • Thông tin tư pháp
  • Hướng Dẫn Tham Khảo Nhanh
  • Thông Tin dành cho Cử Tri
  • Định Dạng Âm Thanh/PDF/Bản In Chữ Lớn
  • Trang chủ
  • » Định Dạng Âm Thanh/Bản In Chữ Lớn
  • » Phiên Bản Âm Thanh
  • » Dự Luật

Dự luật
1

ỦY QUYỀN PHÁT HÀNH TRÁI PHIẾU CHO CÁC CHƯƠNG TRÌNH NHÀ Ở GIÁ RẺ. ĐIỀU LUẬT LẬP PHÁP.

  • Ý nghĩa phiếu bầu của quý vị (MP3)
  • Tiêu Đề và Tóm Lược Chính Thức (MP3)
  • Phân tích của nhà phân tích lập pháp (MP3)
  • Lập luận ủng hộ (MP3)
  • Lập luận phản đối (MP3)
  • Để biết thêm thông tin (MP3)

Trở lại đầu trang Trở lại đầu trang

Định Dạng Âm Thanh/Bản In Chữ Lớn

  • Mẫu Yêu Cầu Bản In Chữ Lớn
  • Mẫu Yêu Cầu Định Dạng Âm Thanh

Ngày cần Ghi Nhớ

  1. Ngày 5 Tháng Mười, 2026
    Các viên chức phụ trách bầu cử quận sẽ bắt đầu gửi lá phiếu qua đường bưu điện vào hoặc trước ngày này.
  2. Ngày 19 Tháng Mười, 2026
    Ngày cuối cùng để đăng ký bỏ phiếu.
  3. Ngày 3 Tháng Mười Một, 2026
    Ngày Bầu Cử!
    Các phòng phiếu mở cửa từ 7:00 sáng - 8:00 tối.

Hướng Dẫn Thông Tin dành cho Cử Tri

Ngôn Ngữ Ký Hiệu Mỹ

Phiên Bản PDF

  • English
  • Español / Spanish
  • 中文 / Chinese
  • हिन्दी / Hindi
  • 日本語 / Japanese
  • ខ្មែរ / Khmer
  • 한국어 / Korean
  • Tagalog
  • ภาษาไทย/ Thai
  • Tiếng Việt / Vietnamese

Phiên Bản Âm Thanh

Liên Lạc với Chúng Tôi

Vote California

  • Trang Web Chính của Tổng Thư Ký Tiểu Bang
  • Các Cuộc Bầu Cử & Thông Tin Cử Tri
  • Phản hồi
  • Tìm Nơi Bỏ Phiếu hoặc Trung Tâm Bỏ Phiếu của Quý Vị
  • Dự Luật
  • Ứng Cử Viên
  • Thông tin tư pháp
  • Hướng Dẫn Tham Khảo Nhanh
  • Thông Tin dành cho Cử Tri

© California Secretary of State